장량잉의 앨범 ‘제칠감(第七感)’ 전곡 한국어 가사

「제칠감(第七感)」은 장량잉(张靓颖)의 여섯 번째 정규 앨범이다. 2014년 7월 21일에 발매되었으며, 중국 외의 다른 나라에서는 「The Seventh Sense」라는 이름으로 발매되었다. 한국에서 정식으로 발매된 장량잉의 정규앨범 중에서는 첫 번째이다. 트랙 중국어 제목 영어 제목 한국어 제목 & 가사 1 我是我的 I Am Mine 난 내 거야 2 微笑以后 After Smile 미소이후 3 有沒有 There's Nothing 있는 거니, 없는 거니? 4… Read More »

Jane Zhang – Unwind

Jane Zhang 《Unwind》 Translated into Korean by Sooji Shin ** * ** Come on Feel so freaky baby Wanna make you make you crazy Got my pumps got my mini dress on Let’s do it 후끈 달아 올라 널 미치게 만들어 줄 하이힐, 미니드레스와 함께 시작해 볼까? Our bodies are touching baby Feelin’ so lonely lately My luck’s… Read More »

张靓颖 – 一起

张靓颖 《一起》 Jane Zhang(Zhāng Liàngyǐng) 《yī qǐ》 장량잉 《함께》(Together) Translated into Korean by Sooji Shin. 日月又交换 深深地凝望 冷冷地平线上 寂寞都被照亮 此刻所有软弱 无罪释放 rì yuè yòu jiāo huàn shēn shēn de níng wàng lěng lěng dì píng xiàn shàng jì mò dōu bèi zhào liàng cǐ kè suǒ yǒu ruǎn ruò wú zuì shì fàng 해와 달이 땅 속 깊숙이… Read More »

张靓颖 – 第七感

张靓颖 《第七感》 Jane Zhang(Zhāng Liàngyǐng) 《dì qī gǎn》 장량잉 《일곱 번째 감각》(The Seventh Sense) Translated into Korean by Sooji Shin. 微风带走了浮云 浮云带走雨滴 阳光在闪耀 当我想到你 wéi fēng dài zǒu le fú yún fú yún dài zǒu yǔ dī yáng guāng zài shǎn yào dāng wǒ xiǎng dào nǐ 잔잔한 바람에 구름이 흘러가고 내리던 빗방울이 그치네. 태양의 밝은 빛을 보며… Read More »

张靓颖 – 感觉

张靓颖 《感觉》 Jane Zhang(Zhāng Liàngyǐng) 《gǎn jué》 장량잉 《이 느낌》(Pure Love) Translated into Korean by Sooji Shin. 看春天到来 融化的冰雪 灌溉绿色的一切 你给我的爱 百合的气味 弥漫了整个世界 kàn chūn tiān dào lái róng huà de bīng xuě guàn gài lǜ sè de yī qiè nǐ gěi wǒ de ài bǎi hé de qì wèi mí màn le zhěng gè shì jiè 봄이… Read More »

张靓颖 – 说些什么

张靓颖 《說些什麼》 Jane Zhang(Zhāng Liàngyǐng) 《shuō xiē shén me》 장량잉 《말하고 싶어요》(Say Something) Translated into Korean by Sooji Shin. 越複雜的情緒 我越不會說 但還好你 像是什麼都懂 最熱鬧的時候 我最愛沉默 也只有你能 聽得見沉默 yuè fù zá de qíng xù wǒ yuè bù huì shuō dàn hái hǎo nǐ xiàng shì shén me dōu dǒng zuì rè nào de shí hòu wǒ zuì'ài chén mò… Read More »

张靓颖 – BAZAAR

张靓颖 《BAZAAR》 Jane Zhang(Zhāng Liàngyǐng) 《BAZAAR》 장량잉 《BAZAAR》 Translated into Korean by Sooji Shin. * * * 放开 规矩全都 重来 没有 障碍 线条 色彩 角度 精心安排 挑剔 对待 fàng kāi guī jǔ quán dōu chóng lái méi yǒu zhàng'ài xiàn tiáo sè cǎi jiǎo dù jīng xīn ān pái tiāo tì duì dài 지금까지의 규칙은 모두 벗어버려, 한계는… Read More »

Cauchy의 가법적 함수방정식

함수 \(f : \mathbb{R} \to \mathbb{R}\)가 임의의 실수 \(x,\) \(y\)에 대하여 \(f(x+y) = f(x) + f(y)\) 를 만족시킬 때 \(f\)는 가법적이다(additive) 또는 덧셈을 보존한다고 말한다. 그리고 가법적인 실함수를 구하는 방정식을 Cauchy의 가법적 함수방정식(Cauchy's additive functional equation) 또는 간단히 Cauchy 함수방정식이라고 부른다. 1821년 Cauchy는 가법적인 연속함수가 모두 선형사상임을 보였다. 정리 1.  Cauchy 함수방정식의 Cauchy 해. 가법적인 연속 실함수는 선형사상이다.… Read More »

I like myself hating myself

나는 추위가 싫다. 더위도 싫다. 나는 습한 공기가 싫다. 건조한 공기도 싫다. 하지만 나는 이런 내가 좋다. 싫어하는 것이 있는 내가 좋다. 만약 내가 나를 싫어한다면 나를 싫어하는 나 자신이 무척 좋아질 것이다. I hate cold air. I hate hot air, too. I hate humid air. I hate dry air, too. However, I like myself hating something. If… Read More »